¡Hola, queridos chicos! Hoy no es un día habitual para encontrarnos en la biblioteca, pero como el jueves no hay clases y hace mucho que no los veo, les pedí permiso a las señoritas para que disfrutemos juntos un “ratito”…
Y vine a leerles una linda historia de un dinosaurio con el que me fui de paseo. ¿Quieren escucharla? Se llama Paseo con dinosaurio, y la escibió Elsa Bornemann.
Ahora les dejo el texto, para que sigan la lectura mientras escuchan el audio.
PASEO CON DINOSAURIO.
Una noche de verano,
con mi lindo dinosaurio
salí a pasear, de la mano,
por las calles de mi barrio…
Pues aunque es un animal
prehistórico y gigante,
es manso, de un modo tal
que ya no queda elegante.
Cómo será que, esa noche,
por un semáforo viejo
atascó a todos los coches,
temblando como un conejo.
Parece que se espantó
al ver el cambio de luces.
Por un monstruo lo tomó
y al suelo cayó de bruces.
Los coches, con sus bocinas,
atronaban enojados.
Ocupaba cuatro esquinas
pues, mi dino desmayado.
Yo muy nerviosa corrí
a casa del boticario,
su botica revolví
hasta hallar su diccionario,
hecho con piedra y granito:
un antiguo diccionario.
Allí aprendí, ligerito,
el idioma dinosaurio.
Entonces, volví y hablé
en la oreja de mi dino.
La gente decía: —¿¿Qué??
¡¡No va a entender ni un pepino!!
Pero insistí con cariño,
hablándole dulcemente…
Él es tierno como un niño…
¡Qué sabe de eso la gente!
“—Son luces —dije— con brillo…
y no un monstruo de tres ojos:
uno verde, otro amarillo
y el tercero color rojo…”
Al escuchar mis gruñidos
mi dinosaurio entendió
y, en amoroso bufido,
por el aire me elevó.
Mi propuesta de trabajo es que escriban en IDIOMA DINOSAURIO, es decir con gruñidos, una mensaje lleno de esperanza. Por favor, luego de escribirlo, tradúzcanlo, porque yo sólo tomé dos clases de IDIOMA DINOSAURIO.
Acá va mi mensaje:
Gñrmm jmntuyprr… ¡fcvxxxutbnuuw, fcxxxutbnuuw!
¿Se los traduzco?
¡LOS EXTRAÑÉ MUCHÍSIMO, MUCHÍSIMO!
Leo sus mensajes en los comentarios. ¡Los quiero mucho!
8 julio, 2020 at 10:57 am
Ojgraaaaalarrrrrr qureggggggg nogrrrrrsssssssssssss vegraaaaaaaamooooogrsssss prooooooooontroooooogrrsssssssssssss
8 julio, 2020 at 7:09 pm
¡Ay, Segundo! Me quedé pensando… ¿La traducción de este mensaje es que vos tenés un dinosaurio en el fondo de tu casa? ¿o que en lugar de ñoquis vos comés papas fritas los días 29? Acordate que yo sólo tomé dos clase de idioma dinosaurio…
Te mando un abrazo de dinosaurio manso.
8 julio, 2020 at 10:58 am
Grrrrrrrwwww!!
Wrarrrrr, jjjjrrrrrr, grrrrr!!
Jjjjrrrwww, Hhhaaarrrr
Ggrrrraaaaaa, kwrruuuoo
Hola seño, quiero que pronto volvamos a encontrarnos!!
8 julio, 2020 at 7:11 pm
¡&%rr hhhfnrty, vcxxxplurt Xwtstsv!
(¡Yo también, querido Lautaro!)
¡Mc nsh/22 ”!!ººº
(¡Un beso grande!)
8 julio, 2020 at 3:27 pm
goewjojrevnjbzhjs jhrwkdnc OAIHFOHWBDKJCKDV JDFHHFU.
Quiero ver a mis amigos dentro de poco.
9 julio, 2020 at 5:14 pm
¿Grrrrftsbmnm cliuyt +poerhhhjgr cvw pyttr xcarealpoiz? ¿Ñmnmn vcnsrwqwww?
(¿Podremos volver después de las vacaciones? ¿Qué pensás?)
8 julio, 2020 at 6:06 pm
gggggggggrrrrrrraaaaaaaaaaaa
fhjrKEukrrrephgfhwazcjhgvfj jg
hbcjshavcdhajdiweugfdhjgrtjui
ñ5´p5{ñgdyeouw72dwwiw
ojala que pronto nos volvamos a ver…
8 julio, 2020 at 7:12 pm
¡Pñldksj9sus, gg11?99···!
(¡Ojalá, chicos!)
9 julio, 2020 at 12:57 pm
hrjf irme djdjdbs eh diifhfoeowbwlrpshdmg cv bffofhfkfejeuhfff.
DICE. NO QUIERO IR A La escuela!
9 julio, 2020 at 5:12 pm
¡Tpdw! ¿Rx3·% nvncxz? ¿lpy4 sadqw@ ??”- fggfrkjhg xvz reswaq kljms, Nico?
¡Oh! ¿De verdad? ¿Ni siquiera para encontrarte con tus amigos, Nico?
12 julio, 2020 at 3:55 pm
grrrrrruuuuuummmmm prpol se los traduzco :ayyyyyy siiiiiiiiiiii mañana nos vemos
12 julio, 2020 at 4:10 pm
grrrrrrrooossssss querrrroooooo
se indifica los quiero
12 julio, 2020 at 6:39 pm
hhhdcgvgygchgygytfygtcyyuyfsyguvye chdufyffufyfdw
eso quiere decir: que extraño a mis compañeros y que quiero ir de nuevo al cole besos!!!!!
12 julio, 2020 at 7:52 pm
miudjjjjjjhyggggggggggggg hhhddggfyffyyyyyyyyyyyyyyyyehh hdhhhhhhhhhhhvhhhhhhhhhhhhehhnnnnnnnnvbc ldofhbhb bbb traduzco quiero volver a la escuela para aprender besooooooo!!!!! lara
13 julio, 2020 at 7:43 pm
jjjjjjjjoiydch iobafvb owlhfvb jhvbjkjhvb uwgfy hkasv
OJALA PRONTO NOS ENCONTREMOS TODOS JUNTOS
14 julio, 2020 at 2:51 pm
hgnnnnnbkyookfjshhhhhhgggkilllll
quiero ver a mis amigos
guada
18 agosto, 2020 at 10:54 pm
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaar haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
beso Luca
20 agosto, 2020 at 3:57 pm
Eeeekddjdjdjdjdjdfnf v ckdjrjffnf fkfmtj
Sjdjdudfjv
Could fjcniiir cirijckkjxj Cici pwpspd
Hola Vero yo extraño ir a la pile con Isa tambienm a la casa de Rami tambienm it a la casa de mis abuelos.